wieso funktioniert html nicht mehr? was tun?

Hallo,

ich migriere gerade für einen Freund ein PunBB Forum von einem alten Server auf einen Neuen und setzte dafür die neueste PunBB Version ein.
Die Migration lief soweit echt gut und "straightforward".

Nun habe ich ein Problem:
Das alte Forum enthält in der Tittelleiste HTML Tags die 2 Logos referenzieren.

Im neuen Forum werden die HTML-Tags leider nur im Klartext unterstützt.
Scheinbar ist kein HTML mehr erlaubt.

Wie löse ich das Problem?
Schliesslich ist das Forum ohne Logos für die Tonne....

Grüsse
Roland